2 Thessalonians 1:8 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

nga nagatimalus sa mga wala nagakilala sa Dios kag sa mga wala nagatuman sang maayong balita sang aton Ginoong Jesus.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

nga may nagadabdab nga kalayo, sa pagsilot sa mga nagasikway sa Dios kag sa mga wala nagatuman sang Maayong Balita nahanungod sa aton Ginoong Jesus.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sa iya palibot may nagadabadaba nga kalayo, kag silutan niya ang mga tawo nga wala nagakilala sa Dios kag wala nagatuman sa Maayong Balita parte sa aton Ginoong Jesus.