2 Thessalonians 2:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang pag-abut sang malinapason paagi sa pagpanghikot ni Satanas manginsa bug-os nga gahum kag sa butig nga mga tanda kag mga kalatingalahan,
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang Isa nga Malaut magaabot nga may gahom ni Satanas kag magahimo sang tanan nga sahi sang di-matuod nga mga milagro, kag butig nga mga tanda,
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Kon magpakita na ining malain nga tawo, gamiton niya ang gahom ni Satanas. Magahimo siya sang tanan nga klase sang mga milagro kag makatilingala nga mga butang nga daw halin sa Dios pero indi.