2 Thessalonians 3:11 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kay nakabati kami nga ang iban sa inyo nagaginawi sing tinamad, mahilabton, wala nagapangabudlay.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ginasiling namon ini tungod kay nakabati kami nga may iban sa inyo nga mga matamad, nga wala sing iban nga ginahimo kundi ang pagpahilabot sa mga bulohaton sang iban.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ini ginasiling namon tungod nga nakabalita kami nga may ara sa inyo nga mga matamad nga wala sing iban nga ginahimo kundi ang pagpanghilabot sa ginahimo sang iban.