2 Thessalonians 3:12 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Karon ang mga subong sina ginasogo namun kag ginalaygayan sa kay Ginoong Jesu-Cristo sa pagpangabudlay sa kalinong kag sa pagpangita sang ila kaugalingon nga pangabuhian.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sa ngalan sang aton Ginoong Jesu-Cristo ginasugo namon ini nga mga tawo kag ginapaandaman nga dapat sila magkabuhi sing malinong, kag magpangita sang ila kaugalingon nga pangabuhian.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gani suno sa awtoridad nga ginhatag sa amon ni Ginoong Jesu-Cristo, ginasugo namon inang mga matamad nga magpangita sang ila kaugalingon nga palangabuhian, kag indi magpanghilabot sa kabuhi sang iban.