2 Thessalonians 3:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ako, si Pablo, nagasulat sing pag-abiabi sa akon kaugalingon nga kamut. Ini amo ang tanda sa tagsa ko ka sulat; amo ini ang panulat ko.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ako, si Pablo, amo gid ang nagasulat sini nga mga pag-abiabi. Amo ini ang akon pirma sa tanan ko nga mga sulat. Amo ini ang panulat ko.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Karon, ako mismo si Pablo ang nagasulat sini nga pagpangamusta: Kamusta sa inyo tanan. Amo ini ang akon panulat sa tanan ko nga mga sulat.