2 Thessalonians 3:2 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kag nga maluwas kami sa balingag kag malaut nga mga tawo; kay indi ang tanan may pagtoo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Magpangamuyo man kamo nga ang Dios magaluwas sa amon gikan sa malaut kag malain nga mga tawo. Kay indi ang tanan nga mga tawo nagatuo sa pulong sang Dios nga amon ginwali.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ipangamuyo man ninyo nga ilikaw kami sang Dios sa mga malain nga mga tawo; tungod nga indi tanan nagapati sa amon ginawali.