2 Thessalonians 3:6 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Karon nagasogo kami sa inyo, mga kauturan, sa ngalan sang aton Ginoong Jesu-Cristo, nga magpahilayo kamo sa tagsa ka utud nga nagagawi sing tinamad kag indi sono sa napalaton nga nabaton ninyo sa amon.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Mga kautoran, sa ngalan sang aton Ginoong Jesu-Cristo nagasugo kami sa inyo: magpalayo kamo sa mga kautoran nga matamad mag-obra, nga wala nagasunod sa mga pagsulondan nga ginhatag namon sa ila.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Mga kauturan, sa ngalan ni Ginoong Jesu-Cristo, nagasugo kami sa inyo nga likawan ninyo ang aton mga kauturan nga matamad kag wala nagasunod sa mga tradisyon nga nabaton ninyo sa amon.