2 Thessalonians 3:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kay kamo inyo nakahibalo kon paano ang dapat pag-ilog ninyo sa amon; wala kami magtinamad sang kaupud kami ninyo,
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Kamo inyo nakahibalo gid nga dapat ninyo himuon man ang amon ginhimo. Wala kami magtinamad sang kami kaupod ninyo.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Nahibaluan ninyo nga dapat ninyo sundon ang amon ginhimo. Wala kami nagtinamad sang ara pa kami dira sa inyo.