2 Thessalonians 3:9 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Indi bangud nga wala kami sing kinamatarung, kondi sa paghatag sing huwaran sa inyo sa amon paggawi nga ilogon ninyo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ginhimo namon ini indi tungod kay wala kami sing kinamatarong sa pagpaabot sang inyo pagsakdag sa amon, kundi ginhimo namon ini subong sulondan ninyo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ginhimo namon ini, indi tungod nga wala kami sing rason nga magpangayo sang bulig sa inyo para sa amon mga kinahanglanon, kundi gusto namon nga mangin halimbawa para sundon ninyo.