2 Timothy 1:12 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kag gani nagaantus man ako sing subong. Apang wala ako mahuya, kay nakilala ko ang akon natuuhan kag ginasaligan ko nga sarang sia makabantay sang akon gintugyan sa iya tubtub sadtong Adlaw.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Tungod sini ginaantos ko ini nga mga butang. Pero wala ako nagakahuya sini, tungod kay nakilala ko ang akon ginasaligan kag pat-od gid ako nga sarang niya mabantayan ang iya gintugyan sa akon tubtob sa sadto nga Adlaw.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Amo ini ang kabangdanan nga nagaantos ako subong. Pero wala ko ginakahuya ang natabo nga ini sa akon tungod kay kilala ko si Cristo nga akon ginasaligan, kag nasiguro ko gid nga sarang siya makatipig sang gintugyan niya sa akon hasta sa adlaw nga siya magabalik.