2 Timothy 1:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Sa sining kabangdanan ginapahanumdum ko ikaw nga padabdabon mo ang hiyas sang Dios nga yara sa imo paagi sa pagtakdung sang akon mga kamut;
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Tungod sini ginapahanumdom ko ikaw sa pagpadabdab sang hiyas nga ginhatag sang Dios sa imo, sang gintungtong ko ang akon mga kamot sa imo.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Amo ina nga luyag ko nga padumdumon ka nga magmapisan ka sa paggamit sang abilidad nga ginhatag sang Dios sa imo sang gintungtungan ko ikaw sang akon mga kamot.