2 Timothy 2:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
kon nagabatas kita, magahari man kita kaupud niya; kon ipanghiwala ta sia, sia man magapanghiwala sa aton:
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Kon nagapadayon kita sa pagbatas, magagahom man kita upod sa iya. Kon ginapanghiwala naton sia, sia man magapanghiwala sa aton.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Kon nagabatas kita sa mga kabudlayan, sigurado gid nga magahari man kita kaupod niya. Pero kon ipanginwala ta siya, ipanginwala man niya kita.