2 Timothy 2:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
kon kita dimatutum, sia nagapadayon nga matutum— kay sia indi makapanghiwala sang iya kaugalingon.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Kon kita aton indi matutom, sia iya matutom man gihapon, tungod kay sia matutom sa pagtuman sang iya ginsaad.”
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Kon indi kita masaligan, siya masaligan pa gihapon, kay indi mahimo nga indi niya pagtumanon ang iya ginahambal.”