2 Timothy 2:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
nga naglipas sa kamatooran sa pagsiling nga ang pagkabanhaw nagligad na. Sila nagatublag sang pagtoo sang iban.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ginbayaan nila ang dalan sang kamatuoran kag karon ginatublag nila ang pagtuo sang iban nga mga tumoluo paagi sa ila pagsiling nga ang aton pagkabanhaw nahanabo na.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Nagpalayo sila sa kamatuoran kay nagasiling sila nga ang aton pagkabanhaw natabo na kag wala na sing pagkabanhaw sa palaabuton. Gani ginaguba nila ang pagtuo sang iban.