2 Timothy 2:22 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Gani palagyo ka sa mga kailigbon nga pinamatan-on kag tuyoa ang pagkamatarung, pagtoo, gugma, kag paghidait, kaupud sa mga nagapanawag sa Ginoo gikan sa tagiposoon nga putli.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Likawi ang mga kailigbon sang pagkapamatan-on, kag tinguhai ang pag-angkon sang pagkamatarong, pagtuo, paghigugma kag paghidait, upod sa ila nga may matinlo nga tagipusoon nga nagapangayo sing bulig sa Ginoo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gani likawi gid ang malain nga mga handom sang mga pamatan-on. Himulati nga mangin matarong ang imo kabuhi, masaligan, mahigugmaon, kag maayo ang imo relasyon sa iban, kaupod sang mga tawo nga nagadangop sa Ginoo nga may matinlo nga tagipusuon.