2 Timothy 2:25 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

nagasaway nga may pagpaubus sang mga kasumpung niya. Ang Dios ayhan magatugut sa ila sa paghinulsul kag sa pagkilala sang kamatooran,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

nga malulo sa iya pagtadlong sa iya mga kasumpong. Basi pa lang nga hatagan sila sang Dios sing kahigayunan sa paghinulsol kag sa pagkilala sang kamatuoran.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kinahanglan malulo siya sa pagtudlo sa mga nagakontra sa iya, kay basi pa lang sa sina nga paagi hatagan sila sang Dios sing kahigayunan nga maghinulsol para mahibaluan nila ang kamatuoran.