2 Timothy 3:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kay sa ila amo ang mga nagasulud sa mga balay kag nagapamihag sang maluyang mga babayi, nalulanan sang mga sala kag naguyguy sang nagakalainlain nga mga balatyagon,
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang iban sini sa ila nagapamalaybalay kag nagagahom sang maluya nga mga babayi nga nadalman na sa ila mga sala kag ginatulod sang tanan nga sahi sang kailigbon.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ang iban sa ila nagahimo sing paagi nga makasulod sa mga balay para tuntuhon ang mga maluya nga mga babayi nga nabuyo na gid sa pagpakasala kag ulipon na sang sari-sari nga mga balatyagon nga malain.