3 John 1:14 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

nagalaum ako sa pagpakigkita sa imo sa madali, kag magahambalanay kita sa nawung kag nawung.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nagalaom ako sa pagpakigkita sa imo sa indi madugay, kag magasugilanon ugaling kita.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Maestoryahanay lang kita ugaling kon mag-abot ako dira, kay nagalaom ako nga makakitaay kita sa labing madali.