3 John 1:4 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Wala na ako sing kalipay nga labi pa sini, sa pagpamati nga ang akon mga anak nagagawi sa kamatooran.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Wala sing butang nga mas makalipay pa sa akon sang sa mabatian ko nga ang akon mga anak nagakabuhi suno sa kamatuoran.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Wala na sang makahatag kalipay sa akon nga sobra pa sang mabatian ko nga ang akon mga anak sa pagtuo nagakabuhi suno sa kamatuoran.