3 John 1:5 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Hinigugma, nagahimo ka sing matutum nga butang kon maghatag ka sing bisan ano nga pag-alagad sa mga kauturan, labi na gid sa mga dumoloong,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Hinigugma ko nga Gayo, matutom ka gid sa mga butang nga imo ginahimo para sa mga kautoran, ilabi na gid sa mga estranghero.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Hinigugma ko nga Gaius, masaligan ka gid matuod, kay ginaatipan mo gid ang mga kauturan nga nagaagi dira bisan pa indi mo sila kilala.