3 John 1:7 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kay sila nagpanlakatan tungud sa iya kag wala nagabaton sing bisan ano gikan sa mga Gentil.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kay nagpanglakaton sila sa pag-alagad kay Cristo, nga wala nagabaton sang bisan ano nga bulig gikan sa mga di-tumoluo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kay nagapanglakaton sila sa pagtudlo parte kay Cristo, kag wala gid sila nagabaton sing bulig halin sa mga tawo nga wala nagakilala sa Dios.