3 John 1:9 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

May ginsulat ako sa iglesia; apang si Diotrefes, nga naluyag magpangolo sa ila, wala magkilala sang akon pagbulut-an.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nagpadala ako sing malip-ot nga sulat sa mga katapo sang iglesia. Pero si Diotrefes nga luyag magpangulo sa ila, indi magkilala sang akon awtoridad.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ginsulatan ko ang iglesya dira, pero si Diotrefes nga gusto magpangulo sa inyo indi magpamati sa amon.