Acts 1:24 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag nagpangamuyo sila kag nagsiling, “Ginoo, nga nakakilala sang mga tagiposoon sang tanan nga tawo, ipakita kon sin-o sining duha ang imo ginpili

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Dayon nagpangamuyo sila nga nagasiling, “Ginoo, ikaw nakahibalo sang mga tagipusoon sang tanan nga mga tawo. Gani, ipahayag sa amon kon sin-o sa sining duha ang imo ginpili

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kag antes sila magpili, nagpangamuyo sila, “Ginoo, ikaw ang nakahibalo sang tagipusuon sang tanan nga tawo. Gani ipahayag sa amon kon sin-o sa duha nga ini ang imo ginpili