Acts 10:2 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

tawo nga mainampoon kag mahinadlukon sa Dios upud ang bug-os niya nga panimalay, nga naghatag sing madamu nga limos sa katawohan, kag nagpangamuyo sing dalayon sa Dios.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Mainampuon sia nga tawo. Sia kag ang iya bug-os nga panimalay nagasimba sa Dios. Daku gid ang iya nahimo sa pagbulig sa mga imol nga mga Judio kag pirme gid sia nagapangamuyo sa Dios.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Diosnon siya kag ang iya bilog nga pamilya. Madamo ang iya nahatag nga bulig sa imol nga mga Judio, kag permi siya nagapangamuyo sa Dios.