Acts 10:21 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag si Pedro nagpanaug sa mga tawo kag nagsiling, “Ako ang inyo ginapangita; ano bala ang kabangdanan nga yari kamo?”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Gani nagpanaog si Pedro kag nagsiling sa mga tawo, “Ako ang ginapangita ninyo. Ngaa nag-abot kamo?”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Dayon nagpanaog si Pedro kag nagsiling sa mga tawo, “Ako amo ang inyo ginapangita. Ano ang inyo kinahanglan sa akon?”