Acts 10:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Apang ginpatindug sia ni Pedro, nga nagsiling, “Tindug ka; ako tawo man.”
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Pero ginpatindog sia ni Pedro kag ginsingganan, “Tindog ka, kay tawo man lang ako.”
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Pero ginpatindog siya ni Pedro kag ginsilingan, “Magtindog ka, kay tawo man lang ako.”