Acts 10:3 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Nakita niya sa palanan-awon sing maathag sa mga ikasiam nga takna sang adlaw ang manugtunda sang Dios nga nagasulud pakadto sa iya kag nagsiling sa iya, “Cornelio.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Isa sadto ka hapon, sang mga alas tres ang takna, nakita niya sang maathag ang isa ka palanan-awon nga ang anghel sang Dios nagsulod kag nagsiling sa iya, “Cornelio!”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Isa sadto ka adlaw, mga alas tres sang hapon, may nagpakita sa iya nga anghel sang Dios. Klaro gid ang iya pagkakita sa anghel nga nagsulod sa iya balay kag nagtawag sa iya, “Cornelius!”