Acts 10:31 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

nga nagasiling, ‘Cornelio, ginpamatian ang imo pangamuyo kag gindumdum ang imo panglimos sa atubangan sang Dios.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

kag nagsiling sia, ‘Cornelio! Ginpamatian sang Dios ang imo pangamuyo kag nakita niya ang imo pagbulig sa mga imol.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Dayon naghambal siya sa akon, ‘Cornelius, ginpamatian sang Dios ang imo pangamuyo kag ginadumdom niya ang imo bulig sa mga imol.