Acts 10:34 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag si Pedro nagtikab sang iya baba kag nagsiling: “Matuud gid ginahantup ko nga ang Dios walay ginapasulabi sa mga tawo,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nagsugod si Pedro sa paghambal: “Karon natalupangdan ko nga matuod gid, alalangay ang pagkabig sang Dios sang tanan nga mga tawo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gani naghambal si Pedro, “Karon nareyalisar ko nga matuod gid man nga wala pinilian ang Dios.