Acts 10:39 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag kami mga saksi sang tanan nga ginhimo niya sa duta sang mga Judio kag sa Jerusalem. Sia ginpatay nila paagi sa pagbitay sa kahoy;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Mga saksi kami sang tanan nga ginhimo niya sa mga kabanwahanan sang mga Judio kag sa Jerusalem. Dayon ginpatay nila sia paagi sa paglansang sa iya sa krus,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kami mismo makapamatuod sang tanan niya nga ginpanghimo tungod nga nakita namon ini sa Jerusalem kag sa iban nga mga banwa sang mga Judio. Ginpatay nila siya paagi sa paglansang sa iya sa krus.