Acts 11:3 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

nga nagasiling, “Ngaa bala nagsulud ka sa mga tawo nga dicircuncidado kag nagkaon kaupud nila?”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

“Nanginbisita ikaw sa balay sang di-tinuli nga mga Hentil kag nagkaon ka pa gani upod sa ila!”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagsiling sila kay Pedro, “Ngaa nagkadto ka didto kag nagkaon pa sa balay sang mga indi Judio nga wala matuli?”