Acts 12:5 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Gani ginbantayan si Pedro sa bilanggoan; apang ang pangamuyo sa Dios ginhimo sing hanuut gid sang iglesia tungud sa iya.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Gani, ginpriso si Pedro pero ang mga katapo sang iglesia nagpangamuyo sa Dios sing hugot gid para sa iya.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gani ginpaguwardyahan niya si Pedro didto sa prisohan. Pero padayon nga nagpangamuyo sing hugot sa Dios ang iglesya para sa iya.