Acts 13:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Karon sa iglesia sa Antioquia may mga manalagna kag mga manunudlo, si Bernabe, si Simeon nga gintawag si Niger, si Lucio nga taga-Cirene, si Manaen nga kasoso ni Herodes nga tetrarca, kag si Saulo.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
May mga propeta kag mga manunodlo sa iglesia sa Antioquia nga amo sanday Bernabe, Simeon nga ginatawag Negro, Lucio nga taga-Cirene, Manaen nga nagdaku kaupod ni Herodes nga Gobernador, kag Saulo.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Sa Antioc may mga propeta kag mga manunudlo nga miyembro sang iglesya. Sila amo si Barnabas, si Simeon nga ginatawag Negro, si Lucio nga taga-Cyrene, si Manaen nga nagdako sa panimalay ni Herodes nga gobernador, kag si Saulo.