Acts 13:20 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag sa tapus sini ginhatagan niya sila sing mga hukom tubtub kay Samuel nga manalagna.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

sa sulod sang 450 ka tuig. “Sa tapos sini ginhatagan niya sila sing mga hukom tubtob sa panahon ni Samuel nga propeta.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ini tanan ginhimo sang Dios sa sulod sang 450 ka tuig. “Dayon ginhatagan niya sila sang mga tawo nga magapangulo sa ila hasta sa panahon ni Propeta Samuel.