Acts 13:32 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag kami nagadala sa inyo sang maayong balita nga ang ginsaad sang Dios sa mga ginikanan,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kag yari kami diri sa pagdala sa inyo sang Maayong Balita: ang ginsaad sang Dios sa aton mga katigulangan nga iya pagahimuon, iya na nahimo sa aton nga mga kaliwatan nila, paagi sa iya pagbanhaw kay Jesus. Kay nasulat sa ikaduha nga Salmo: ‘Ikaw ang Anak ko, nangin-amay mo ako sa sini nga adlaw.’

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kag ari kami subong para isugid sa inyo ang Maayong Balita nga ginpromisa sang Dios sa aton mga katigulangan,