Acts 13:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Sia kaupud sang proconsul, si Sergio Paulo, tawo nga mahinangponon, nga nagpatawag kay Bernabe kag kay Saulo kag nagtinguha sa pagpamati sang polong sang Dios.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Abyan sia ni Sergio Paulo, isa ka maalam nga tawo kag gobernador sang isla. Ginpatawag sang gobernador si Bernabe kag si Saulo, tungod kay luyag sia mamati sang pulong sang Dios.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Abyan siya ni Sergius Paulus nga gobernador sang amo nga isla. Si Sergius Paulus maalam nga tawo. Ginpatawag niya si Barnabas kag si Saulo tungod nga luyag niya nga magpamati sang pulong sang Dios.