Acts 14:12 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Gintawag nila si Bernabe nga Jupiter, kag si Pablo nga Mercurio, bangud nga amo sia ang pangolo nga manughambal.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Gintawag nila si Bernabe nga Zeus, kag si Pablo gintawag nila nga Hermes tungod kay sia amo ang manughambal.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gintawag nila si Barnabas nga si Zeus, kag si Pablo nga si Hermes tungod nga siya amo ang manughambal.