Acts 14:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Apang ang mga Judio nga nagdumili sa pagtoo nagsugyot sang mga hunahuna sang mga Gentil kag ginpapait sila batok sa mga kauturan.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Pero ang mga Judio nga indi magtuo nagsugyot sa mga Hentil kag naghilo sang ila mga hunahuna batok sa mga kautoran.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Pero ginpalain sang mga Judio nga wala nagatuo ang buot sang mga indi Judio sa mga tumuluo, kag ginsutsot pa nila nga kontrahon sila.