Acts 14:23 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag sang nakatangdo sila sa ila sing mga tigulang sa tagsa ka iglesia, nga may pangamuyo kag pagpuasa, gintugyan nila sila sa Ginoo nga ila gintoohan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nagpili sila sa tagsa ka iglesia sing mga katigulangan kag upod sa mga pagpangamuyo kag pagpuasa gintugyan nila sila sa Ginoo nga ila gintuohan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sa kada lugar nga may iglesya, nagpili sila sang mga manugdumala para sa ila. Nagpuasa sila kag nagpangamuyo para sa mga ginpili, kag gintugyan nila sila sa Ginoo nga ila ginatuohan.