Acts 14:9 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sia nakabati kay Pablo nga nagahambal; kag sang nagapaungut sang iya mata sa iya kag sa nakita niya nga sia may pagtoo nga pag-ayohon,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Samtang nagapungko sia didto nagpamati sia sang mga ginhambal ni Pablo. Nakita ni Pablo nga nagtuo sia kag sarang sia maayo, gani gintulok sia ni Pablo sing tadlong

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagpamati siya sa mga ginahambal ni Pablo. Ginhimutaran siya ni Pablo kag nakita niya nga may pagtuo ang lupog nga maayo siya.