Acts 15:17 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

agud nga ang iban nga mga tawo mangita sa Ginoo, kag ang tanan nga Gentil nga ginatawag sa akon ngalan,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Gani ang tanan nga mga tawo magapalapit sa akon, ang tanan nga mga Hentil nga akon gintawag nga mangin-akon kaugalingon.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

para ang iban nga mga tawo makapangita sa akon, ang tanan nga indi Judio nga akon gintawag nga mangin akon. Ako, ang Ginoo, ang nagasiling sini, kag himuon ko ini nga mga butang,’