Acts 15:35 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Apang si Pablo kag si Bernabe nagpabilin sa Antioquia, nga nagapanudlo kag nagawali sang polong sang Ginoo, kaupud sang iban man nga madamu.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Sa tapos ang pila ka adlaw nagsiling si Pablo kay Bernabe, “Mabalik kita sa tanan nga mga siudad nga aton ginwalihan sang pulong sang Ginoo kag bisitahon ta ang mga kautoran agod nga mahibaluan ta kon paano sila sa ila pagtuo.”
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Nagtiner si Pablo kag si Barnabas sing pila ka adlaw sa Antioc. Madamo ang ila kaupod nga nagpanudlo kag nagwali sang pulong sang Ginoo.