Acts 15:36 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag sa tapus ang pila ka adlaw si Pablo nagsiling kay Bernabe, “Mabalik kita karon kag duawon ang mga kauturan sa tagsa ka banwa diin aton ginbantala ang polong sang Ginoo, kag tan-awon kon paano sila.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Luyag ni Bernabe nga dalhon upod sa ila si Juan nga ginahingalanan man Marcos,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sang ulihi nagsiling si Pablo kay Barnabas, “Mabalik kita sa tanan nga banwa nga aton ginwalihan sang pulong sang Ginoo, kag bisitahan ta ang mga kauturan para mahibaluan ta kon ano ang ila kahimtangan.”