Acts 15:9 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kag wala sia sing ginpasulabi sa aton kag sa ila, kondi nagtinlo sang ila mga tagiposoon paagi sa pagtoo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Wala sia sing pinilian sa aton kag sa ila. Ginpatawad niya ang ila mga sala tungod kay nagatuo sila.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sa panulok sang Dios, kita nga mga Judio kag sila nga mga indi Judio palareho lang. Kay gintinluan man niya ang ila mga tagipusuon tungod nga nagtuo sila.