Acts 16:10 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag sang nakita niya ang palanan-awon, sa gilayon naghimulat kami sa pagkadto sa Macedonia, nga nagahangup nga ang Dios nagtawag sa amon sa pagwali sang maayong balita sa ila.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sa gilayon, sa tapos sining palanan-awon ni Pablo, naghimos kami sa pagkadto sa Macedonia, kay napat-od namon nga ang Dios nagtawag sa amon sa pagwali sang Maayong Balita sa mga pumoluyo didto.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gani nanghimos kami dayon sa pagkadto sa Macedonia, tungod nga nabatyagan namon nga ginatawag kami sang Dios sa pagwali sang Maayong Balita sa mga tawo didto.