Acts 16:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
kag sang nadala nila sa mga hukom nagsiling sila, “Ining mga tawo nga mga Judio nagagamo sing tama sang aton banwa.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Gindala nila sila sa mga opisyales nga Romanhon kag nagsiling, “Ini nga mga tawo mga Judio kag nagagamo sila diri sa aton siudad.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Nagsiling sila sa mga opisyal, “Ini nga mga tawo mga Judio kag nagagamo diri sa aton siyudad.