Acts 16:35 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Apang sang pagkaaga, ang mga hukom nagpadala sing mga polis, nga nagasiling, “Buhii yadtong mga tawo.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sang madason nga aga ang mga awtoridad nga Romanhon nagpadala sa mga pulis nga may mando, “Buy-i yadto nga mga tawo.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pagkaaga nagsugo ang mga opisyal sa mga pulis nga buy-an na sila ni Pablo.