Acts 17:13 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Apang sang nahibaloan sang mga Judio sa Tesalonica nga ang polong sang Dios ginbantala ni Pablo sa Berea man, nagkadto sila didto man, nga nagatublag kag nagagamo sang mga kadam-an.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Pero sang nakabati ang mga Judio sa Tesalonica nga si Pablo nagwali man sa Berea sang pulong sang Dios, nagkadto sila didto kag ginsugyot nila ang mga tawo sa paggamo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pero pagkabati sang mga Judio sa Tesalonica nga nagwali man si Pablo sang pulong sang Dios didto sa Berea, nagkadto sila didto kag ginsutsot ang mga tawo sa paggamo.