Acts 17:3 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

nga nagasaysay kag nagapahayag nga kinahanglan ang Cristo mag-antus kag mabanhaw, kag nga nagasiling, “Ining Jesus, nga ginabantala ko sa inyo, amo ang Cristo.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

sa pagsaysay kag sa pagpamatuod nga ang Cristo kinahanglan mag-antos kag mabanhaw gikan sa mga minatay. Nagsiling si Pablo, “Ining Jesus nga akon ginasugid sa inyo amo ang Cristo.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

para pamatud-an sa ila nga ang Cristo kinahanglan gid nga mag-antos kag mabanhaw. Nagsiling si Pablo, “Ining Jesus nga akon ginasugid sa inyo amo ang Cristo.”