Acts 18:13 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

nga nagasiling, “Ining tawo nagabuyok sang mga tawo sa pagsimba sa Dios batok sa kasogoan.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nagsiling sila, “Ini nga tawo nagapanghaylo sang mga tawo sa pagsimba sa Dios sa paagi nga batok sa kasugoan!”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagsiling sila, “Ini nga tawo nagakombinsi sa mga tawo nga magsimba sa Dios sa paagi nga kontra sa aton kasuguan.”